如何在JPGraph的圖表中顯示中文

這邊介紹的方法不用去修改到JPGraph的source！
1.首先，PHP必須存成utf-8 no bom的格式，為什麼？因為JPGraph會使用你指定的中文字型檔來畫出你想秀出的中文字，但是它在對應字型時使用的是utf-8的編碼，所以你要是存成Big5，那就永遠畫不出正確的中文字囉！
2.將中文字型檔複製到跟你的程式相同的資料夾中。這樣做的好處是將來搬移主機時，可以無痛轉移(虛擬主機環境中特別建議這樣，因為字型檔的預設路徑可能不同或無存取權限)。
3.在require跟JPGraph有關的所有php檔前，先定義TTF_DIR及CHINESE_TTF_FONT這兩個常數，記住一定要定義在跟JPGraph有關的所有php檔前面，因為PHP是不允許redefine的，所以我們要先搶先贏。我們用一個3D圓餅圖作為範例：
<?php
define('TTF_DIR', './');
//字型檔的路徑，因為我們將字型檔放在同一資料夾，所以此處給空字串。
//經測試在某些linux主機上使用空字串不能正確讀到同一資料夾的字型檔(2011/06/28修正)
//字型檔的路徑，因為我們將字型檔放在同一資料夾，所以此處給"./"，表示當前路徑。
//若是你想使用作業系統的字型檔路徑中的字型檔，這一行可以省略。
define('CHINESE_TTF_FONT','mingliu.ttc');
//使用細明體(mingliu.ttc)，注意，若是在linux主機大小寫必須完全相符。
require_once ('../jpgraph/jpgraph.php');
require_once ('../jpgraph/jpgraph_pie.php');
require_once ('../jpgraph/jpgraph_pie3d.php');
// Some data
$data = array(40,60,21,33);
// Create the Pie Graph.
$graph = new PieGraph(350,250);
$theme_class= new VividTheme;
$graph->SetTheme($theme_class);
$graph->title->SetFont(FF_CHINESE, FS_NORMAL);
$graph->xaxis->SetFont(FF_CHINESE, FS_NORMAL);
$graph->yaxis->SetFont(FF_CHINESE, FS_NORMAL);
$graph->legend->SetFont(FF_CHINESE, FS_NORMAL);
$graph->subtitle->SetFont(FF_CHINESE, FS_NORMAL);
$graph->subsubtitle->SetFont(FF_CHINESE, FS_NORMAL);
$graph->tabtitle->SetFont(FF_CHINESE, FS_NORMAL);
//設定title使用中文顯示，注意，要是要在其他部份顯示中文，要去使用相對應的SetFont！
//2011/06/30：稍微看了一下他的文件，以上設定應該可以讓所有顯示字的地方都顯示中文
//若有不能的麻煩告知，我會再更正！
// Set A title for the plot
$graph->title->Set("一個簡易的3D圓餅圖");
// Create
$p1 = new PiePlot3D($data);
$graph->Add($p1);
$p1->ShowBorder();
$p1->SetColor('black');
$p1->ExplodeSlice(1);
$graph->Stroke();
?>
最後補充一下，標題雖然說是如何顯示中文，但是當然不侷限於中文，你也可以用別的語言的字型檔來試試囉！我相信一樣會成功的。